お話しても良いでしょうか？ 私：こんにちは、今日はお呼びだてしてすみません。 この着物を染められたあなたは、この頃の大変有名な染織家でいらっしゃったにちがいありません。アンティークの着物には落款や名が入っていないもので、わたしたちには誰の作…

May I talk to you? Dear Sir Thank you for taking your time to come here to talk with me, Sir. You must have been a famous dyer of the time, even though we have no clue for the kimono has no labels, no dyer's stamp, rakkan or anything. (Wel…