ICHIROYAのブログ

元気が出る海外の最新トピックや、ウジウジ考えたこととか、たまに着物のこと! 

★★★当ブログはじつはリサイクル/アンティーク着物屋のブログです。記事をお楽しみいただけましたら最高。いつか、着物が必要になった時に思い出していただければ、なお喜びます!お店はこちらになります。★★★


Kimono Flea Market ICHIROYA's News Letter No.783

Dear newsletter readers, 
Hello, this is Mari writing this week. It is July! I can't believe that it is already halfway through 2019!  In July, Ichiroya staff take annual medical check up. Some of you may  remember my newsletter which I reported my check up last year. It will be my turn on Thursday, July 11. YES, it's coming! I haven't drunk, eaten deep flied food and  sweets for about 3 weeks by now. Then, I go to gym almost everyday. I'm afraid to see bad result at the end of my check up. Wish my luck!
It is "Tanabata(the Star Festival)" today. http://en.wikipedia.org/wiki/Tanabata
There is such a romantic story behind the festival. We believe the myth which is the princess and her lover can see each other in the sky once a year, on July 7th,  if it is clear weather in the night. According to weather forcast, there is a 50% chance of rain tonight.  We are crossing our fingers for them!
For Tanabata festival, we decorate bamboo with Origami and "Tanzaku" strip of papers. We write down our wishes on the strip of papers. My sons used to write their wishes on the strip of papers and  hang on bamboo. Their wishes were always same. "I want to be a power ranger when I grow up!" How cute! There are Tanabata festivals here and there in Japan. We often wear Yukata, summer casual cotton kimono,  when we go to those summer festival. 
 
Kids wear Yukata, too.  
 
I know that Yoko also introduced Yukata last week. However, I just wanted to introduce  some other Yukata for family! We have some mother and daughter yukata set! It must be super fashionable to wear the same pattern yukata with your daughters!
Mother and daughter(3 y.o) yukata set

www.ichiroya.com

 If you want matching color, we have it!
If you have older daughters, we have matching pattern yukata for them. 7 to 8 y.o

www.ichiroya.com

www.ichiroya.com


www.ichiroya.com

11 to 12 y.o
Sorry, we don't have boy's yukata for now. However, we have "Jinbei" instead! https://en.wikipedia.org/wiki/Jinbei
It is unisex. So, your sons and daughters may wear the same pattern  Jinbei in this summer!
For 3 to 4 y.o
For 5 to 6 y.o
For 7 to 8 y.o
Size 3L 
  Let's wear yukata and jinbei in summer!  Thank you for reading! See you next time ;-)