ICHIROYAのブログ

元気が出る海外の最新トピックや、ウジウジ考えたこととか、たまに着物のこと! 

★★★当ブログはじつはリサイクル/アンティーク着物屋のブログです。記事をお楽しみいただけましたら最高。いつか、着物が必要になった時に思い出していただければ、なお喜びます!お店はこちらになります。★★★


Kimono Flea Market ICHIROYA's News Letter No.749

f:id:yumejitsugen1:20180603183449j:plain

Hi, how are you? I'm Azusa writing.
It is like summer already here in Japan. Especially on the other day, it was so hot that I was exhausted even when I was just sitting in my house. I tried turning on the air-conditioner, when I found there was something wrong with it. It didn't work well and browing lukewarm air, and the room became warmer and warmer. I was lost in the room, eating ice cream, which a little cooled me down.

I remember the 'warabimochi', a sweet snack, my grandmother would often buy on such a day at a supermarket and cool in the refrigerator when I was a child. When she had took it out from the refrigerator, I felt that it made the air of the room a little nicer and cooler.

 

f:id:yumejitsugen1:20180603183718j:plain

'Warabimochi' is a typical summer sweet in Japan especially in the Kansai region. It is a ball-shaped translucent sweet, like jelly, and a little chewy. It is cold and refreshing, and cools you down. It is dipped in the sweet flour called Kinako, and sometimes black sugar syrup is poured onto it. You can buy it at a supermarket or have it at a restaurant. Or in Osaka, mobile catering vehicles sell it singing like "Waaaraabiiimochiii". When I heard them, I really feel like the summer has come.

 

f:id:yumejitsugen1:20180603183825j:plain

Let me introduce these refreshing summer kimonos and obis!

 

www.ichiroya.com

 
http://www.ichiroya.com/item/list2/

www.ichiroya.com


 

www.ichiroya.com

 

www.ichiroya.com

www.ichiroya.com

 

www.ichiroya.com

 

www.ichiroya.com